2018/日本/日本

菅田将晖 Masaki Suda , 土屋太凤 Tao Tsuchiya , 古川雄辉 Yûki Furukawa , 山田裕贵 Yûki Yamada , 池田依来沙 Elaiza Ikeda , 滨边美波 Minami Hamabe , 佐野岳 Sano Gaku , 佐野史郎 Shirô Sano , 速水直道 Mokomichi Hayami , 福永朱梨 Akari Fukunaga , 杨鸣 Ming Yang , 高晗 Han Gao , 入山法子 Noriko Iriyama , さいとう

1953/美国/欧美

简·拉塞尔 Jane Russell , 玛丽莲·梦露 Marilyn Monroe , 查尔斯·科本 Charles Coburn , 埃利奥特·里德 Elliott Reid , 托米·努南 Tommy Noonan , 乔治·温斯罗 George Winslow , 马塞尔·达里奥 Marcel Dalio , 泰勒·霍姆斯 Taylor Holmes , 诺玛·威登 Norma Varden , 史蒂文·杰雷 Steven Geray , 小哈里·凯瑞 Harry Carey Jr. , 史蒂夫·

2016/爱尔兰 / 英国 / 美国 /欧美

福迪亚·瓦尔什-匹罗 Ferdia Walsh-Peelo , 露西·宝通 Lucy Boynton , 杰克·莱诺 Jack Reynor , 马克·麦克肯纳 Mark McKenna , 艾丹·吉伦 Aidan Gillen , 凯尔·布拉德利·唐纳森 Kyle Bradley Donaldson , 凯莉·桑顿 Kelly Thornton , 莉迪亚·麦吉尼斯 Lydia McGuinness , 玛丽亚·多耶·肯尼迪 Maria Doyle Kennedy , 康纳·汉密尔顿 Conor Ham

1967/美国/欧美

安妮·班克罗夫特 Anne Bancroft , 达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman , 凯瑟琳·罗斯 Katharine Ross , 威廉·丹尼尔斯 William Daniels , 莫瑞·汉密尔顿 Murray Hamilton , 伊莉莎白·威尔森 Elizabeth Wilson , 巴克·亨利 Buck Henry , 布莱恩·艾弗里 Brian Avery , 沃尔特·布鲁克 Walter Brooke , 诺曼·费尔 Norman Fell , 爱丽丝·格斯德丽 Alice G

2015/德国 / 卢森堡 / 英国 /欧美

尤尔根·普洛斯诺 Jürgen Prochnow , 莫里兹·布雷多 Moritz Bleibtreu , 诺拉·冯·瓦尔茨特滕 Nora von Waldstätten , 安德烈·赫尼克 André Hennicke , 多丽丝·施雷茨迈尔 Doris Schretzmayer , 伊恩·T·迪金森 Ian T. Dickinson , 吕克·费特 Luc Feit , 吉尔曼·瓦格纳 Germain Wagner , 马可·洛伦兹尼 Marco Lorenzini , 尼诺·波尔齐奥 Nino Po

1953/意大利 / 法国 /欧美

弗朗科·英特朗吉 Franco Interlenghi , 阿尔贝托·索尔迪 Alberto Sordi , 佛朗哥·法布里齐 Franco Fabrizi , 莱奥波多·特里耶斯泰 Leopoldo Trieste , 里卡尔多·费里尼 Riccardo Fellini , 莉奥诺拉·罗芙 Leonora Ruffo , 让·布罗沙尔 Jean Brochard , Carlo Romano Carlo Romano , Enrico Viarisio Enrico Viarisio , 保拉·布鲁布尼

1959/美国/欧美

玛丽·科斯塔 Mary Costa , 比尔·雪利 Bill Shirley , 艾莉诺·阿德里 Eleanor Audley , 薇娜·费尔顿 Verna Felton , 芭芭拉·卢迪 Barbara Luddy , 芭芭拉·乔·艾伦 Barbara Jo Allen , 品托·考维格 Pinto Colvig , 比尔·汤普森 Bill Thompson , 泰勒·霍姆斯 Taylor Holmes , 戴尔·麦肯南 Dal McKennon , 瑟尔·莱文斯克洛福特 Thurl Ravenscro

1968/英国/欧美

朗·穆迪 Ron Moody , 姗妮·沃利斯 Shani Wallis , 奥列佛·里德 Oliver Reed , 哈里·塞科姆 Harry Secombe , 马克·莱斯特 Mark Lester , 杰克·瓦尔德 Jack Wild , 休·格里夫斯 Hugh Griffith , 约瑟夫·奥康纳 Joseph O'Conor , 佩姬·芒特 Peggy Mount , 雷纳德·洛塞特 Leonard Rossiter , 海尔达·贝克 Hylda Baker , 肯内斯·库兰汉姆

2004/墨西哥 / 美国 / 波多黎各 /欧美

蕾奥娜·维埃拉 Leonor Varela , 古斯塔沃·桑切斯·帕拉 Gustavo Sánchez Parra , Alejandro Felipe Alejandro Felipe , 杰苏斯·欧乔阿 Jesús Ochoa , 赫克特·吉门雷兹 Héctor Jiménez , 何塞·马利亚·亚兹皮克 José María Yazpik , 伊格那西·莱特斯 Ignacio Retes , 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 Daniel Giménez Cacho , Víctor González Víc

1986/美国 / 日本 /日本

彼得·库伦 Peter Cullen , 伦纳德·尼莫伊 Leonard Nimoy , 弗兰克·维尔克 Frank Welker , 奥逊·威尔斯 Orson Welles , 贾德·尼尔森 Judd Nelson , 克里斯·拉塔 Chris Latta , 诺曼·阿尔登 Norman Alden , 杰克·安杰尔 Jack Angel , 迈克尔·贝尔 Michael Bell , 格雷格·白尔杰 Gregg Berger , 苏珊·布卢 Susan Blu , 科里·伯顿 Corey Burton

2008/美国/欧美

阿德里安·布罗迪 Adrien Brody , 杰弗里·怀特 Jeffrey Wright , 碧昂丝 Beyoncé , 茅斯·达夫 Mos Def , 加布里埃尔·尤尼恩 Gabrielle Union , 诺曼·瑞杜斯 Norman Reedus , 埃曼纽尔·施莱琪 Emmanuelle Chriqui , 吉尔·弗林特 Jill Flint , 文森特·多诺费奥 Vincent D'Onofrio , 希罗·弗南德兹 Shiloh Fernandez , 伊默恩·沃克 Eamon

2013/日本/日本

诺曼·瑞杜斯 Norman Reedus , 马修·默瑟 Matthew Mercer , 凯瑞·华格伦 Kari Wahlgren , 克莱尔·格兰特 Clare Grant , 特洛伊·贝克 Troy Baker , 塔拉·普拉特 Tara Platt , 凯特·希金斯 Kate Higgins , JB·布兰科 JB Blanc , 特拉维斯·威林厄姆 Travis Willingham , 戴夫·维滕博格 Dave Wittenberg , 詹姆斯·C·马西斯三世 James C. Mathis

2015/加拿大 / 墨西哥 / 德国 / 南非 /欧美

克里斯托弗·普卢默 Christopher Plummer , 迪恩·诺里斯 Dean Norris , 马丁·兰道 Martin Landau , 布鲁诺·冈茨 Bruno Ganz , 尤尔根·普洛斯诺 Jürgen Prochnow , 亨利·科泽尼 Henry Czerny , 金·罗伯特 Kim Roberts , 迈克尔·科拉斯 Michael Koras , 菲利普·威廉姆斯 Philip Williams , 索菲娅·韦尔斯 Sofia Wells

2014/日本/日本

水田山葵 Wasabi Mizuta , 大原惠美 Megumi Oohara , 嘉数由美 Yumi Kakazu , 木村昴 Subaru Kimura , 关智一 Tomokazu Seki , 三石琴乃 Kotono Mitsuishi , 松本保典 Yasunori Matsumoto , 田原阿尔诺 Aruno Tahara , 竹内都子 Miyako Takeuchi , 萩野志保子 Shihoko Hagino , 高木涉 Wataru Takagi , 松本幸 Sachi Matsumo

1990/中国香港/华语

万梓良 Alex Man , 徐少强 Norman Chu , 温碧霞 Irene Wan , 赖胜光 Sing-Kwong Lai , 张智泉 Chi-Chuen Cheung , 陈观泰 Kuan Tai Chen , 李俊杰 Lee Jun-Git , 彭晓生 Hiu-Sang Pang , 贾仕峰 Anthony Carpio , 曾志伟 Eric Tsang , 猛丁哥 Ting-gor Mang , 唐伟成 Wilson Tong , 朱祖权 Joe Chu

1981/美国/欧美

阿尔伯特·芬尼 Albert Finney , 戴安·维诺拉 Diane Venora , 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 Edward James Olmos , 格里高利·海因斯 Gregory Hines , 汤姆·诺南 Tom Noonan , 迪克·奥尼尔 Dick O'Neill , Caitlin O'Heaney Caitlin O'Heaney , Raymond Serra Raymond Serra , 詹姆斯·托根 James Tolkan