电视动画《AIR》是根据Key社同名游戏改编的动画作品，由京都动画制作。于2005年1月6日首播，共12话电影的节奏紧凑，情感表达直接而有力。故事的主题是“希望与传承”，讲述了一个跨越千年的翼人传说。一位懂“法术”的、以表演人偶为生的青年国崎往人，一天来到一个海边小镇，遇上了神尾观铃。国崎往人和他的祖先们一直都在寻找一位在天空中有翼的女孩子，而在和观铃一路相处之下，发现观铃可能就是他要寻找的女孩子…